Notes d'application

AN-370 Configuration des capteurs de grade 3 EN 50131 dans Protege GX

Protege GX prend en charge les exigences des capteurs de grade 3 EN 50131 à l'aide d'une configuration de fin de ligne (EOL) à 4 résistances. Celle-ci est compatible avec les capteurs conformes aux normes EN 50131-2-2 et EN 50131-2-4. Cette note d'application décrit comment configurer et surveiller cette configuration EOL.

Téléchargement - Taille du fichier : 1600 Ko

AN-369 Intégration des terminaux de reconnaissance faciale Akuvox avec Protege GX

L'intégration des terminaux de reconnaissance faciale Akuvox avec Protege GX offre à vos sites la commodité de la reconnaissance faciale en complément des puissantes fonctionnalités de contrôle d'accès de Protege GX. Cette note d'application fournit des instructions pour l'installation et la configuration de l'intégration à l'aide du service Protege GX Connect.

Téléchargement - Taille du fichier : 1101 Ko

AN-368 Migration de Protege GX vers un nouveau serveur

Cette note d'application explique comment migrer un serveur Protege GX vers une nouvelle machine physique ou virtuelle. Elle doit être utilisée conjointement avec le manuel d'installation de Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 486 Ko

AN-367 Intégration des terminaux de reconnaissance faciale Hikvision avec Protege GX

L'intégration des terminaux de reconnaissance faciale Hikvision avec Protege GX offre à vos sites la commodité de la reconnaissance faciale en complément des puissantes fonctionnalités de contrôle d'accès de Protege GX. Cette note d'application fournit des instructions pour l'installation et la configuration de l'intégration à l'aide du service Protege GX Connect.

Téléchargement - Taille du fichier : 1095 Ko

AN-366 Mise à niveau de Protege GX vers la version 4.3.402

La dernière version de Protege GX comprend des améliorations de cybersécurité qui renforcent la protection de vos systèmes. Ces changements affectent les communications de votre système, vous devez donc prendre des mesures supplémentaires pour vous assurer que tous les composants du système continuent de communiquer lors de la mise à niveau du logiciel. Cette note d'application fournit des instructions détaillées sur ce que vous devez faire lors de la mise à niveau de Protege GX vers la version 4.3.402.

Téléchargement - Taille du fichier : 549 Ko

AN-365 Restriction des autorisations du service Protege GX

Vous pouvez renforcer la sécurité du serveur Protege GX contre les attaques en restreignant les autorisations des services Protege GX. Cette note d'application fournit une liste complète des autorisations requises pour les services Protege GX et des instructions pour la mise en place d'un compte de service.

Téléchargement - Taille du fichier : 515 Ko

AN-364 Mise à jour du micrologiciel des lecteurs TSL

Les lecteurs TSL peuvent être mis à niveau directement depuis l'interface Web du contrôleur, sans avoir à retirer les lecteurs de carte du mur, à reconfigurer le câblage ou à planifier un temps d'arrêt. Cette note d'application couvre les conditions préalables à l'utilisation de cette fonctionnalité, la façon de mettre à niveau votre lecteur TSL vers une version prise en charge et la façon d'effectuer une mise à jour du micrologiciel par le réseau.

Téléchargement - Taille du fichier : 383 Ko

AN-362 Signalisation d'incendie CAN/ULC-S559 dans les systèmes Protege

Les modules Protege sont certifiés CAN/ULC-S559 pour une utilisation dans les systèmes de signalisation d'incendie au Canada. Cette note d'application décrit comment programmer un système Protege pour répondre aux exigences de la norme CAN/ULC-S559.

Téléchargement - Taille du fichier : 434 Ko

AN-361 Intégration de Protege GX avec KONE Office Flow

Cette intégration vous permet de gérer l'accès au système d'ascenseurs KONE dans Protege GX, simplifiant votre système de contrôle d'accès et éliminant le temps passé à programmer les dossiers d'utilisateurs dans deux systèmes distincts. Cette note d'application couvre les conditions préalables, l'installation et les instructions de programmation pour l'intégration de KONE Office Flow avec Protege GX. Elle inclut également des scénarios de programmation pour la configuration de l'accès des utilisateurs.

Téléchargement - Taille du fichier : 1695 Ko

AN-360 Intégration de Protege GX avec IDEMIA MorphoManager

L'intégration de Protege GX avec IDEMIA MorphoManager combine la sécurité et la commodité de l'identification biométrique avec de puissantes fonctionnalités de contrôle d'accès. Utilisez n'importe quelle combinaison d'empreintes digitales, de visage et de carte pour accéder aux portes, sans la contrainte d'une double saisie de données.

Téléchargement - Taille du fichier : 504 Ko

AN-359 Intégration d'Axxon One avec Protege GX

Protege GX offre une intégration transparente avec les systèmes de gestion vidéo (VMS) Axxon One, vous permettant de contrôler des caméras et de visionner des séquences vidéo en direct et historiques à partir d'une seule interface facile à utiliser. Les caméras peuvent être associées à des portes, des entrées, des sorties et des zones, ce qui vous permet de récupérer facilement des séquences en fonction de tout changement d'état, et une fenêtre contextuelle automatique peut afficher un flux vidéo en direct lors de tout événement de porte. L'interface de haut niveau (HLI) permet la communication des déclenchements PTZ vers le DVR, et les événements VMS tels que la détection de mouvement peuvent être surveillés directement dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 447 Ko

AN-358 Intégration de XProtect Access avec Protege GX

Cette intégration synchronise les dossiers et événements de Protege GX avec le VMS Milestone XProtect, débloquant un large éventail de fonctionnalités au sein du client léger XProtect Smart Client. Visualisez l'état des portes, surveillez les séquences vidéo en direct et archivées, verrouillez et déverrouillez les portes, surveillez les événements de contrôle d'accès, configurez des alarmes personnalisées et affichez les utilisateurs et les photos de Protege GX au sein de XProtect. Cette intégration peut être installée en même temps que l'intégration vidéo XProtect décrite dans la note d'application 242.

Téléchargement - Taille du fichier : 520 Ko

AN-355 Intégration d'Avigilon Unity avec Protege GX

Protege GX offre une intégration transparente avec Avigilon Unity et Control Center, vous permettant de contrôler des caméras et de visionner des séquences vidéo en direct et historiques à partir d'une seule interface facile à utiliser. Les caméras peuvent être associées à des portes, des entrées, des sorties et des zones, ce qui vous permet de récupérer facilement des séquences en fonction de tout changement d'état, et une fenêtre contextuelle automatique peut afficher un flux vidéo en direct lors de tout événement de porte. L'interface de haut niveau (HLI) permet la communication des déclenchements PTZ vers le DVR, et les événements VMS tels que la détection de mouvement peuvent être surveillés directement dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 548 Ko

AN-353 Intégration client Modbus de Protege GX

Cette note d'application couvre l'intégration client Modbus, qui permet à un contrôleur Protege GX de surveiller et de contrôler des appareils d'automatisation du bâtiment tels que les thermostats, les contrôles d'humidité et les capteurs de lumière sur un réseau Modbus. Pour savoir comment relier le contrôleur Protege GX à un réseau Modbus en tant que dispositif serveur, afin de permettre aux entrées et sorties connectées au système Protege d'être lues et contrôlées par le client Modbus, consultez la note AN-023.

Téléchargement - Taille du fichier : 413 Ko

AN-352 Configuration du chiffrement personnalisé des identifiants

Lorsque vous utilisez des identifiants avec des clés de chiffrement par défaut, il est possible pour des acteurs malveillants de créer des cartes clonées qui peuvent accéder à votre système. ICT recommande d'atténuer ce risque en utilisant des identifiants ICT Secured MIFARE, MIFARE DESFire et mobiles avec des clés de chiffrement personnalisées. Ce document fournit un résumé du processus de commande d'identifiants personnalisés et de configuration des lecteurs de cartes pour les utiliser.

Téléchargement - Taille du fichier : 376 Ko

AN-344 Intégration de Protege WX avec le concentrateur IP Aperio

L'intégration Aperio permet d'utiliser des dispositifs de verrouillage sans fil Aperio au sein du système Protege WX via une connexion aux concentrateurs IP Aperio. Cette note d'application couvre les exigences pour l'intégration avec les concentrateurs IP Aperio, les capacités de l'intégration, ainsi que la programmation requise dans l'application de programmation Aperio et Protege WX.

Téléchargement - Taille du fichier : 552 Ko

AN-343 Intégration de Protege GX avec le concentrateur IP Aperio

L'intégration Aperio permet d'utiliser des dispositifs de verrouillage sans fil Aperio au sein du système Protege GX via une connexion aux concentrateurs IP Aperio. Cette note d'application couvre les exigences pour l'intégration avec les concentrateurs IP Aperio, les capacités de l'intégration, ainsi que la programmation requise dans l'application de programmation Aperio et Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 558 Ko

AN-342 Programmation des carillons de porte dans Protege

De nombreux commerces de détail et autres établissements ouverts au public ont besoin d'une méthode pour avertir le personnel lorsqu'un client entre dans le bâtiment. Ces entreprises utilisent généralement un « carillon de porte », qui émet un bip, un carillon ou une sonnerie lorsque la porte est ouverte.

Téléchargement - Taille du fichier : 387 Ko

AN-341 Programmation de la fonctionnalité de flânerie de zone dans Protege GX

La fonction de flânerie de zone dans Protege GX permet aux installations de limiter le temps que les utilisateurs passent dans une zone. Elle est couramment utilisée dans les stationnements et peut potentiellement servir à faire respecter le paiement en cas de dépassement d'une période de stationnement gratuite. Elle peut aider à restreindre les rassemblements dans les zones de transition et peut être utilisée dans les salles de pause pour s'assurer que le personnel ne dépasse pas la durée des pauses.

Téléchargement - Taille du fichier : 435 Ko

AN-340 Programmation des plans d'étage dans Protege GX

Les plans d'étage donnent aux opérateurs une vue graphique de la disposition d'un site et de l'état des éléments qui s'y trouvent. Cela permet de visualiser et de contrôler des éléments à partir du logiciel Protege GX en temps réel. Les plans d'étage peuvent être ajoutés aux pages d'état pour offrir une vue complète de ce qui se passe dans le système. Ils peuvent aussi être associés à des appareils spécifiques et ouverts depuis les événements en effectuant un clic droit sur le dossier de l'appareil associé dans le journal des événements.

Téléchargement - Taille du fichier : 440 Ko

AN-339 Intégration des intercoms SIP avec les postes de travail Protege GX

Protege GX s'intègre aux terminaux d'intercom compatibles SIP pour offrir aux opérateurs, tels que les agents de sécurité et le personnel de nuit, une façon plus sécuritaire de gérer l'accès via des systèmes d'intercom, leur permettant de voir et de communiquer avec un visiteur avant de lui accorder l'accès à distance. Les opérateurs peuvent lancer et répondre à des appels depuis un intercom, visualiser son flux caméra et déverrouiller une porte associée.

Téléchargement - Taille du fichier : 367 Ko

AN-338 Programmation des claviers Protege

Les claviers Protege peuvent être programmés pour permettre aux utilisateurs autorisés d'effectuer un large éventail de fonctions au-delà de l'armement et du désarmement simples. Ils peuvent effectuer un contrôle de zone avancé, déverrouiller des portes, déclencher des sorties, surveiller des entrées et consulter l'état des appareils, les défauts du système et les événements. Le système Protege vous permet de définir facilement et précisément quels utilisateurs peuvent accéder à quels claviers, et exactement ce qu'ils peuvent et ne peuvent pas faire une fois connectés.

Téléchargement - Taille du fichier : 547 Ko

AN-337 Configuration de l'antiretour dans Protege GX

La configuration de l'antiretour dans Protege GX vous permet de décourager ou d'empêcher les utilisateurs de repasser leurs cartes d'accès ou leurs codes NIP à quelqu'un d'autre, ou de suivre d'autres employés à travers les portes sans présenter d'identifiants. Avec une sensibilisation appropriée des utilisateurs, l'antiretour peut améliorer la sécurité du site et la précision des fonctions de comptage des utilisateurs telles que l'armement automatique, les rapports de présence et les rapports de rassemblement.

Téléchargement - Taille du fichier : 464 Ko

AN-336 Programmation des sorties de fonction dans Protege GX et Protege WX

Les sorties de fonction offrent une méthode pour contrôler les sorties en fonction de l'état d'une porte. Lorsque la porte est déverrouillée, jusqu'à trois sorties de fonction ou groupes de sorties peuvent être activés, chacun avec son propre temps d'activation et ses propres paramètres. Les sorties de fonction fonctionnent indépendamment des sorties de verrouillage de la porte, ce qui en fait une solution plus flexible pour contrôler les sorties en fonction de l'activité de la porte.

Téléchargement - Taille du fichier : 378 Ko

AN-335 Intégration de Salto SHIP ProAccess SPACE avec Protege GX

L'intégration de haut niveau entre Protege GX et Salto SHIP vous permet de combiner de façon transparente la puissance en temps réel des portes en ligne avec la polyvalence et la rentabilité des portes hors ligne, offrant ainsi une véritable flexibilité à votre système de contrôle d'accès.

Téléchargement - Taille du fichier : 502 Ko

AN-334 Programmation des rondes de garde dans Protege GX

Une ronde de garde est une méthode qui garantit que les agents de sécurité effectuent une patrouille définie aux moments prévus. Les agents doivent « pointer » à des emplacements précis dans des intervalles définis, et une alarme est déclenchée si cela ne se produit pas. Cela permet de vérifier régulièrement les zones à haute sécurité et de produire un registre à des fins de conformité et de révision. La flexibilité de Protege GX vous permet d'étendre votre système d'accès et de sécurité existant pour fournir une fonctionnalité de ronde de garde personnalisée.

Téléchargement - Taille du fichier : 431 Ko

AN-332 Configuration des notifications d'événements dans Protege GX

En plus du signalement standard à la centrale de surveillance, Protege GX offre un certain nombre de fonctions pour garantir que les événements importants soient envoyés aux bonnes personnes, au bon moment. Les alarmes opérateur envoient une fenêtre contextuelle aux opérateurs de Protege GX lorsque des événements sélectionnés se produisent dans le système, assurant une réponse rapide. Les actions de courriel sur événement vous permettent d'envoyer automatiquement une notification aux intervenants clés pour les événements où une réponse urgente n'est pas requise.

Téléchargement - Taille du fichier : 457 Ko

AN-331 Intégration de KeySecure avec Protege GX

Le système KeySecure de CIC Technology permet la gestion centralisée des casiers électroniques et des armoires à clés C.Q.R.iT, offrant un rangement sécurisé pour divers articles, notamment des clés, des téléphones, des ordinateurs portables et des mallettes. L'intégration de Protege GX avec KeySecure vous permet de contrôler l'accès aux articles et armoires KeySecure à l'aide des utilisateurs, niveaux d'accès et horaires de Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 440 Ko

AN-329 Intégration de Wisenet WAVE avec Protege GX

Protege GX offre une intégration transparente avec les systèmes de gestion vidéo (VMS) Wisenet WAVE, vous permettant de contrôler des caméras et de visionner des séquences vidéo en direct et historiques à partir d'une seule interface facile à utiliser. Les caméras peuvent être associées à des portes, des entrées, des sorties et des zones, ce qui vous permet de récupérer facilement des séquences en fonction de tout changement d'état, et une fenêtre contextuelle automatique peut afficher un flux vidéo en direct lors de tout événement de porte. L'interface de haut niveau (HLI) permet la communication des déclenchements PTZ vers le DVR, et les événements VMS tels que la détection de mouvement peuvent être surveillés directement dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 481 Ko

AN-327 Configuration des améliorations de sécurité dans Protege WX

La fonction d'amélioration de la sécurité dans Protege WX offre un meilleur contrôle sur la sécurité du clavier ainsi que sur l'utilisation et la gestion des codes NIP des utilisateurs. Cette fonction vous permet d'exiger que les utilisateurs présentent des identifiants doubles (à la fois un ID utilisateur et un NIP) pour accéder à un clavier, et les paramètres de configuration vous permettent de spécifier les périodes d'expiration des NIP, les règles de génération et de complexité des NIP, ainsi que la possibilité pour le site d'autoriser les NIP en double.

Téléchargement - Taille du fichier : 380 Ko

AN-326 Désactivation de l'armement et du désarmement à distance des zones dans Protege

Dans les systèmes Protege, il est possible de désactiver indépendamment les fonctionnalités d'armement et de désarmement à distance sur une zone individuelle. Cela garantit que la zone ne peut pas être armée via l'interface utilisateur, le client Web ou tout autre moyen à distance, et ne peut être armée et désarmée qu'à l'aide d'un clavier local. Cette fonction prend en charge la norme ULC S302, qui limite l'armement et le désarmement d'une zone de niveau de sécurité 3 ou 4 au(x) seul(s) clavier(s) local(aux) du système. Ces exigences de protection s'appliquent aux coffres-forts, aux guichets automatiques, aux distributrices de billets, aux recycleuses de billets, aux dépôts de nuit et aux voûtes.

Téléchargement - Taille du fichier : 356 Ko

AN-325 Programmation des commandes dans Protege GX et Protege WX

Le système Protege étant en développement continu, le contrôleur possède parfois des capacités qui ne sont pas encore disponibles dans l'interface utilisateur. Il est souvent possible d'activer et de configurer ces fonctions en saisissant des commandes de programmation. Cette note d'application contient une liste de commandes qui peuvent être utilisées pour programmer des fonctions spécifiques dans le contrôleur.

Téléchargement - Taille du fichier : 479 Ko

AN-324 Sorties de lecteur intelligent améliorées dans Protege WX

L'objectif de l'option Sorties de lecteur intelligent améliorées est de permettre le contrôle individuel des DEL et des avertisseurs sonores du lecteur afin qu'ils puissent être activés indépendamment. Le câblage du lecteur en configuration RS-485 laisse les sorties BZ, L1 et L2 disponibles pour la connexion d'appareils supplémentaires, et la configuration des sorties de lecteur intelligent améliorées permet un contrôle indépendant de ces sorties. Cette note d'application fournit des instructions pour la programmation des sorties de lecteur intelligent améliorées dans Protege WX.

Téléchargement - Taille du fichier : 345 Ko

AN-323 Configuration du DDNS intégré sur les contrôleurs Protege

Le DDNS (Dynamic Domain Name Server) est une méthode qui permet de créer un nom d'hôte statique même lorsque l'adresse IP externe du contrôleur n'est pas fixe. Le contrôleur contient un client DDNS intégré qui met automatiquement à jour le fournisseur DDNS chaque fois que l'adresse IP change. Cette note d'application fournit des instructions pour la configuration du DDNS intégré.

Téléchargement - Taille du fichier : 373 Ko

AN-321 Configuration des lecteurs ICT pour la communication OSDP

Les lecteurs ICT prennent en charge la communication à l'aide de la norme OSDP (Open Supervised Device Protocol) 2.2. Cette note d'application décrit les exigences de configuration et de programmation pour activer la communication OSDP, et précise les paquets de communication pris en charge par le lecteur.

Téléchargement - Taille du fichier : 532 Ko

AN-320 Intégration de March Networks avec Protege GX

Protege GX offre une intégration transparente avec le serveur March Networks Command Enterprise, vous permettant de contrôler des caméras et de visionner des séquences vidéo en direct et historiques à partir d'une seule interface facile à utiliser. Les caméras peuvent être associées à des portes, des entrées, des sorties et des zones, ce qui vous permet de récupérer facilement des séquences en fonction de tout changement d'état, et une fenêtre contextuelle automatique peut afficher un flux vidéo en direct lors de tout événement de porte. L'interface de haut niveau (HLI) permet la communication des déclenchements PTZ vers le DVR, et les événements VMS tels que la détection de mouvement peuvent être surveillés directement dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 557 Ko

AN-319 Configuration des capteurs de température et d'humidité dans Protege GX

Le capteur de température et d'humidité Protege (PRT-ATH1) peut étendre votre système Protege GX en fournissant des lectures de température, d'humidité et de point de rosée. Celles-ci peuvent être utilisées pour une gamme d'applications, allant de la surveillance d'équipements sensibles à la fourniture d'entrées pour des systèmes CVC intégrés. Cette note d'application décrit comment programmer le capteur de température et d'humidité dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 379 Ko

AN-318 Programmation BACnet à l'aide de commandes dans Protege GX

Le réseau BACnet (Building Automation Control network) est un protocole normalisé pour la communication entre les appareils d'automatisation du bâtiment. Les contrôleurs Protege GX sont capables de surveiller et de contrôler des objets BACnet exactement de la même façon que les autres sorties et valeurs de données sur le réseau Protege, y compris avec des fonctions programmables. Les dossiers Protege GX peuvent également être exposés au réseau BACnet pour permettre aux objets BACnet d'interagir avec eux comme s'ils étaient connectés au système BACnet.

Téléchargement - Taille du fichier : 494 Ko

AN-317 Signalement SIA L2 dans Protege GX et Protege WX

Le format SIA Level Two est un format de signalement défini par la Security Industry Association. Il est disponible pour le signalement par IP et par ligne téléphonique et offre de nombreuses fonctions de signalement idéales pour le contrôle d'accès, l'automatisation et les grandes installations d'effraction. Cette note d'application fournit des instructions pour la programmation du signalement SIA, décrit le format SIA L2 et présente les codes et options de signalement disponibles.

Téléchargement - Taille du fichier : 467 Ko

AN-316 Signalement Contact ID dans Protege GX et Protege WX

Contact ID est un format de signalement établi et largement pris en charge, qui peut être utilisé pour signaler des événements et des alarmes par ligne téléphonique ou connexion IP. Cette note d'application décrit le format de signalement Contact ID et présente les options de signalement et de mappage disponibles dans Protege GX et Protege WX.

Téléchargement - Taille du fichier : 508 Ko

AN-315 Comprendre les identifiants MIFARE DESFire de Protege

Les identifiants MIFARE DESFire peuvent être programmés avec une configuration d'application standard ou personnalisée. Le but de cette note d'application est de clarifier les différences entre les cartes programmées avec des clés d'application personnalisées et celles avec des clés d'application standard, afin de simplifier le processus de commande de cartes.

Téléchargement - Taille du fichier : 421 Ko

AN-314 Connexion HTTPS au contrôleur Protege GX

Le protocole HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) est une extension du protocole HTTP qui chiffre le transfert de données entre le serveur Web et le navigateur pour une meilleure sécurité de l'information. Les navigateurs découragent désormais fortement l'utilisation du protocole HTTP non chiffré, faisant du HTTPS la base du Web moderne. Cette note d'application décrit comment installer un certificat HTTPS sur un contrôleur et commencer à utiliser HTTPS.

Téléchargement - Taille du fichier : 536 Ko

AN-313 Configuration des modules F/2F dans Protege GX

Le module d'expansion de lecteur Protege F2F8 est conçu comme remplacement pour les anciens systèmes Casi-Rusco Picture Perfect, Secure Perfect et autres systèmes F/2F propriétaires similaires. Cette note d'application fournit des instructions pour la configuration spécifique requise pour les modules d'expansion F/2F.

Téléchargement - Taille du fichier : 371 Ko

AN-312 Minimiser le signalement hors site des fausses alarmes

Cette note d'application décrit deux fonctions avancées qui aident à minimiser le signalement hors site des fausses alarmes. Le délai de notification à distance aide à prévenir le signalement de fausses alarmes causées par les procédures de désarmement. Le mode d'entrée intelligent permet la configuration d'alarmes confirmées séquentiellement pour réduire les fausses activations.

Téléchargement - Taille du fichier : 537 Ko

AN-309 Téléchargements d'enregistrements individuels dans Protege GX

Le service de téléchargement d'enregistrements individuels de Protege GX utilise un processus de téléchargement différentiel, ne téléchargeant que les enregistrements et champs spécifiques ayant changé dans la base de données. Les changements d'enregistrements téléchargés par ce service sont généralement reçus par un contrôleur en moins de 30 secondes. Cela réduit considérablement les temps de téléchargement, en particulier sur les grands sites comportant de nombreux contrôleurs. Cette note d'application contient des instructions pour l'installation et la configuration du service de téléchargement d'enregistrements individuels, ainsi que pour l'activation et la désactivation de cette fonction.

Téléchargement - Taille du fichier : 612 Ko

AN-308 Temps et présence dans Protege GX

Protege GX offre une fonctionnalité de surveillance et de signalement du temps et de la présence avancée et hautement personnalisable. Cela comprend la possibilité d'afficher les heures d'entrée et de sortie sur les claviers Protege, de configurer les horaires de quart pour signaler la présence, les pauses et les heures travaillées, et de créer la sortie spécifique dont vous avez besoin grâce à des modèles de rapport sélectionnables et des sélections de champs d'utilisateur configurables.

Téléchargement - Taille du fichier : 436 Ko

AN-307 Programmation d'un interrupteur homme mort dans Protege GX

Un « interrupteur homme mort » est un mécanisme de sécurité couramment utilisé dans les zones dangereuses. Si la zone est occupée et qu'aucun mouvement ou réponse actif n'est détecté pendant une période définie, une alarme est déclenchée afin que les personnes sur place, la centrale de surveillance et les services d'urgence soient avertis. Cette note d'application décrit comment programmer un interrupteur homme mort dans une zone spécifique, à l'aide des entrées de capteurs déjà présentes dans cette zone.

Téléchargement - Taille du fichier : 376 Ko

AN-306 Chiffrement des NIP utilisateur et gestion avancée des NIP dans Protege GX

Protege GX offre la possibilité de chiffrer les NIP des utilisateurs dans la base de données, éliminant la visibilité ouverte et renforçant les protocoles de sécurité pour les sites à haute sécurité où cette visibilité peut être perçue comme un risque. Cette note d'application fournit des instructions pour configurer le chiffrement des NIP utilisateur et la gestion avancée de la sécurité des NIP.

Téléchargement - Taille du fichier : 475 Ko

AN-305 Vitesses d'alarme et de restauration des entrées de défaut dans Protege

Pour les entrées physiques, il est possible de définir une vitesse d'alarme d'entrée et une vitesse de restauration d'entrée. À l'aide de commandes, vous pouvez également définir des vitesses d'alarme et de restauration pour les entrées de défaut. Cela peut être utilisé pour retarder ou prévenir des alarmes système inutiles.

Téléchargement - Taille du fichier : 352 Ko

AN-304 Retarder les alarmes de porte forcée dans Protege

Dans des circonstances normales, si une porte est ouverte alors que le verrou est activé, la porte entre immédiatement dans un état « porte forcée », activant les sorties d'avertissement et ouvrant une entrée de défaut signalée à la centrale de surveillance. Cependant, il est parfois préférable d'ajouter un délai à ce processus pour éviter des alarmes inutiles et des interventions coûteuses.

Téléchargement - Taille du fichier : 355 Ko

AN-303 Configuration des résistances de fin de ligne (EOL) des entrées Protege à l'aide de commandes

Les entrées du système Protege peuvent être connectées à un éventail d'appareils surveillés par EOL ou à contact sec, tels que des commutateurs magnétiques et des détecteurs de mouvement PIR. Bien que les configurations de résistance de fin de ligne (EOL) les plus courantes pour les entrées puissent être sélectionnées parmi les options disponibles dans l'interface utilisateur, des configurations de résistance personnalisées et le doublage d'entrée peuvent également être facilement réalisés à l'aide de commandes spécifiques, offrant aux sites des possibilités de configuration illimitées.

Téléchargement - Taille du fichier : 412 Ko

AN-301 Intégration de l'intercom Commend avec Protege GX

L'intégration avec les terminaux d'intercom Commend permet de mapper les états d'appel et les alarmes de l'intercom aux entrées de Protege GX, permettant d'identifier, de signaler et d'afficher les états d'appel et les alarmes sur les plans d'étage et les pages d'état. Cette note d'application décrit comment programmer les composants Protege GX pour l'interfaçage avec les terminaux d'intercom Commend.

Téléchargement - Taille du fichier : 420 Ko

AN-299 Utilisation de l'authentification Windows avec le client Web Protege GX

L'intégration de Protege GX avec Windows Active Directory offre la commodité et la sécurité de l'authentification Windows, permettant aux opérateurs de se connecter automatiquement à Protege GX avec leurs identifiants de domaine. Cette note d'application décrit comment mettre en œuvre l'authentification Windows pour une utilisation avec le client Web Protege GX, à l'aide du protocole Kerberos.

Téléchargement - Taille du fichier : 466 Ko

AN-298 Intégration de Protege GX avec Otis EMS

L'intégration de Protege GX avec le système de gestion d'ascenseurs Otis (EMS) fournit une solution de répartition de destination intégrée au contrôle d'accès et à la détection d'intrusion. Les utilisateurs et les niveaux d'accès associés sont configurés dans Protege GX et utilisés pour valider les étages auxquels les personnes peuvent se rendre et à quel moment. Pour l'utilisateur final, cette intégration est aussi simple que de présenter une carte à un lecteur et de sélectionner l'étage désiré.

Téléchargement - Taille du fichier : 578 Ko

AN-297 Intégration biométrique de Princeton Identity dans Protege GX

Princeton Identity est un système d'identification biométrique qui transforme le visage de chaque utilisateur en l'identifiant d'accès le plus unique qui soit. En utilisant l'identification de l'iris, la capture du visage et d'autres données biométriques, le système offre des capacités multifactorielles mains libres, donnant à l'utilisateur une expérience d'inscription et d'accès rapide et sans friction. Pour une sécurité accrue, un lecteur biométrique peut être combiné à un lecteur de contrôle d'accès ICT afin d'exiger des identifiants de carte et biométriques (identification à double facteur).

Téléchargement - Taille du fichier : 413 Ko

AN-296 Intégration de Protege GX avec Otis MLI

L'intégration de Protege GX avec le système d'ascenseurs Otis Medium Level Interface (MLI) fournit une solution de répartition de destination intégrée au contrôle d'accès et à la détection d'intrusion. Les utilisateurs et les niveaux d'accès associés sont configurés dans Protege GX et utilisés pour valider les étages auxquels les personnes peuvent se rendre et à quel moment. Pour l'utilisateur final, cette intégration est aussi simple que de présenter une carte à un lecteur et de sélectionner l'étage désiré.

Téléchargement - Taille du fichier : 582 Ko

AN-295 Sorties de lecteur intelligent améliorées dans Protege GX

L'objectif de l'option Sorties de lecteur intelligent améliorées est de permettre le contrôle individuel des DEL et des avertisseurs sonores du lecteur afin qu'ils puissent être activés indépendamment. Le câblage du lecteur en configuration RS-485 laisse les sorties BZ, L1 et L2 disponibles pour la connexion d'appareils supplémentaires, et la configuration des sorties de lecteur intelligent améliorées permet un contrôle indépendant de ces sorties. Cette note d'application fournit des instructions pour la programmation des sorties de lecteur intelligent améliorées dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 357 Ko

AN-293 Intégration vidéo de Genetec Security Center avec Protege GX

Protege GX offre une intégration transparente avec les systèmes de gestion vidéo (VMS) Genetec Security Center, vous permettant de contrôler des caméras et de visionner des séquences vidéo en direct et historiques à partir d'une seule interface facile à utiliser. Les caméras peuvent être associées à des portes, des entrées, des sorties et des zones, ce qui vous permet de récupérer facilement des séquences en fonction de tout changement d'état, et une fenêtre contextuelle automatique peut afficher un flux vidéo en direct lors de tout événement de porte. L'interface de haut niveau (HLI) permet la communication des déclenchements PTZ vers le DVR, et les événements VMS tels que la détection de mouvement peuvent être surveillés directement dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 538 Ko

AN-292 Intégration de la reconnaissance de plaques d'immatriculation Platesmart avec Protege GX

L'intégration de Protege GX avec le système PlateSmart combine la reconnaissance automatique de plaques d'immatriculation (LPR) avec le contrôle d'accès. Cela permet aux sites d'utiliser des caméras aux points d'entrée et de sortie des stationnements pour accorder l'accès, offrant une commodité et une sécurité accrues aux utilisateurs.

Téléchargement - Taille du fichier : 446 Ko

AN-290 Configuration d'un serveur de téléchargement Protege GX secondaire

À mesure que les systèmes Protege GX se développent, le temps nécessaire au téléchargement des données vers les contrôleurs augmente, et les retards dans les changements importants, comme les nouveaux dossiers d'utilisateurs, peuvent devenir problématiques. Une solution efficace consiste à mettre en place un serveur de téléchargement secondaire pour partager la charge d'exécution des téléchargements vers les contrôleurs. Avec un deuxième serveur effectuant des téléchargements, les mêmes données sont transférées deux fois plus vite qu'avec un seul serveur de téléchargement.

Téléchargement - Taille du fichier : 421 Ko

AN-289 Intégration C-Bus avec Protege GX et Protege WX

Les systèmes Protege offrent une prise en charge intégrée du protocole de communication C-Bus, vous permettant d'intégrer tout système C-Bus nouveau ou existant. Contrôlez les groupes C-Bus à l'aide de n'importe quelle sortie ou entrée du système Protege, ou déclenchez des fonctions d'accès et de sécurité depuis les unités C-Bus. Cette note d'application fournit des instructions pour l'intégration des systèmes Protege avec un système C-Bus pour les services d'automatisation du bâtiment.

Téléchargement - Taille du fichier : 482 Ko

AN-288 Utilisation d'Active Directory dans Protege GX

L'intégration d'Active Directory dans Protege GX fournit la synchronisation et l'authentification des utilisateurs Active Directory, permettant aux organisations de tirer parti de la gestion des utilisateurs et des politiques de sécurité qu'offre AD. Cette note d'application décrit l'intégration de Protege GX avec Active Directory et fournit des instructions pour sa configuration.

Téléchargement - Taille du fichier : 586 Ko

AN-287 Système de gestion des visiteurs de Protege GX

Le système de gestion des visiteurs (VMS) de Protege GX permet aux sites de gérer l'inscription des visiteurs, les étiquettes d'identité, l'accès, les notifications et le départ des visiteurs. Cette note d'application décrit le fonctionnement et fournit des instructions pour la configuration du VMS de Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 416 Ko

AN-286 Programmation des types de conformité dans Protege GX

Les types de conformité de Protege GX vous permettent de contrôler l'accès aux portes en fonction d'exigences de conformité. Toute exigence personnalisée, des certifications de l'industrie à la formation en sécurité du site, peut être utilisée comme identifiant en complément des cartes et des NIP standards afin d'améliorer la conformité sur le site. Cette note d'application fournit des instructions pour la configuration des types de conformité dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 366 Ko

AN-285 Programmation des sorties de verrouillage supplémentaires dans Protege GX

Pour les portes comportant plusieurs verrous ou sorties dans la séquence d'ouverture, le système Protege GX utilise des sorties de verrouillage supplémentaires pour contrôler précisément le fonctionnement séquentiel de ces sorties. Jusqu'à 5 sorties de verrouillage supplémentaires ou groupes de sorties peuvent être programmés sur une porte, permettant le contrôle de verrous, d'actionneurs de porte ou de dispositifs d'ouverture supplémentaires, chacun avec son propre temps d'activation et de délai individuel.

Téléchargement - Taille du fichier : 417 Ko

AN-282 Programmation des mécanismes de porte dans Protege GX

En plus des dispositifs de verrouillage standards, Protege GX offre la possibilité de contrôler un large éventail de mécanismes installés sur les portes, y compris les verrous de nuit / verrous de sécurité, les pompes de porte / ouvre-portes automatiques et les relais de dérivation. Ces appareils sont couramment utilisés pour améliorer la sécurité, offrir l'accessibilité et atteindre la conformité réglementaire. Cette note d'application fournit des instructions de programmation pour ces mécanismes de porte.

Téléchargement - Taille du fichier : 424 Ko

AN-280 Connexion HTTPS au contrôleur Protege WX

Le protocole HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) est une extension du protocole HTTP qui chiffre le transfert de données entre le serveur Web et le navigateur pour une meilleure sécurité de l'information. Les navigateurs découragent désormais fortement l'utilisation du protocole HTTP non chiffré, faisant du HTTPS la base du Web moderne. Cette note d'application décrit comment installer un certificat HTTPS sur un contrôleur et commencer à utiliser HTTPS.

Téléchargement - Taille du fichier : 537 Ko

AN-279 Purge et restauration de la base de données des événements de Protege GX

Il est recommandé de purger régulièrement les événements de la base de données des événements de Protege GX pour éviter que la base de données ne se remplisse. Vous pouvez configurer Protege GX pour qu'il effectue automatiquement une sauvegarde différentielle chaque fois que des événements sont purgés, créant ainsi un registre des événements purgés. Plus tard, vous pouvez restaurer n'importe quelle sauvegarde différentielle via SQL Server Management Studio afin de consulter les événements passés.

Téléchargement - Taille du fichier : 389 Ko

AN-278 Comptage de zone par niveau d'accès dans Protege GX

Le comptage de zone dans Protege GX est utilisé pour surveiller et contrôler le nombre de personnes dans une zone spécifiée. Pour une fonctionnalité plus avancée, le comptage de zone peut être configuré pour compter les utilisateurs ayant un niveau d'accès défini présents dans la zone. Une fois programmés dans Protege GX, ces comptages peuvent être surveillés et utilisés pour contrôler diverses fonctions avancées d'accès, d'intrusion et d'automatisation.

Téléchargement - Taille du fichier : 423 Ko

AN-277 Configuration de Protege GX pour utiliser TLS 1.2

Cette note d'application décrit les étapes pour configurer entièrement Protege GX afin d'utiliser TLS 1.2.

Téléchargement - Taille du fichier : 459 Ko

AN-276 Configuration des types d'identifiants dans Protege GX

Les types d'identifiants sont utilisés par le système Protege GX pour reconnaître d'autres formes d'identification des utilisateurs aux fins du contrôle d'accès. Il permet au système d'interpréter des formats de carte personnalisés et de reconnaître les données d'identifiants dans une grande variété d'autres formats, ce qui offre une méthode flexible d'intégration avec des systèmes tiers et des lecteurs de cartes. Cette note d'application fournit des instructions pour la programmation de Protege GX afin de fonctionner avec des types d'identifiants personnalisés.

Téléchargement - Taille du fichier : 569 Ko

AN-275 Configuration des améliorations de sécurité du site dans Protege GX

La fonction d'amélioration de la sécurité dans Protege GX offre un meilleur contrôle sur la sécurité du clavier ainsi que sur l'utilisation et la gestion des codes NIP des utilisateurs. Cette fonction vous permet d'exiger que les utilisateurs présentent des identifiants doubles (à la fois un ID utilisateur et un NIP) pour accéder à un clavier, et les paramètres de configuration vous permettent de spécifier les périodes d'expiration des NIP, les règles de génération et de complexité des NIP, ainsi que la possibilité pour le site d'autoriser les NIP en double.

Téléchargement - Taille du fichier : 430 Ko

AN-274 Intégration de Protege GX avec KONE Destination 880

De nombreux bâtiments commerciaux et résidentiels utilisent des systèmes d'ascenseurs KONE. L'intégration avec Protege GX améliore la sécurité de ces sites tout en optimisant davantage la circulation des personnes. La fonctionnalité Destination 880 étend les voies de communication du service d'ascenseur de haut niveau KONE à jusqu'à 32 contrôleurs de groupe KONE (KGC). De plus, les KGC peuvent être regroupés en groupes et l'interface ICT vers les KGC peut prendre en charge jusqu'à 32 groupes. Cette note d'application décrit comment programmer le contrôleur ICT pour s'interfacer avec le système KONE Destination 880.

Téléchargement - Taille du fichier : 413 Ko

AN-273 Intégration d'Ademco Vista avec Protege GX

L'intégration de Protege GX avec les panneaux de contrôle Ademco Vista vous permet de surveiller et de contrôler les installations existantes basées sur les panneaux 128BP et 250BP. Chaque zone et partition du système Ademco peut être associée à une entrée et à une zone Protege, qui peuvent être visualisées et contrôlées dans le cadre du système Protege GX. Cette note d'application contient les exigences, la configuration physique et les étapes de programmation de cette intégration.

Téléchargement - Taille du fichier : 390 Ko

AN-272 Intégration d'Allegion avec Protege WX

L'intégration Allegion vous permet d'utiliser la technologie de système de verrouillage Allegion au sein du contrôle d'accès électronique, de la détection d'intrusion et de l'automatisation du bâtiment intégrés de Protege WX. Les utilisateurs et le contrôle d'accès sont configurés dans Protege WX, tandis que les verrous Allegion agissent à la fois comme lecteurs d'identifiants et comme dispositifs de verrouillage. Cette note d'application fournit les exigences du système, le matériel et les fonctionnalités pris en charge, ainsi que les instructions de configuration pour cette intégration.

Téléchargement - Taille du fichier : 655 Ko

AN-271 Configuration des fonctions de DEL d'état de zone

Les fonctions de DEL fournissent une indication visuelle de l'état d'une zone surveillée grâce à des affichages DEL personnalisables. Jusqu'à 4 fonctions de DEL uniques peuvent être programmées pour chaque type de porte, permettant d'appliquer facilement la même gamme de fonctionnalités à plusieurs portes. Cette note d'application décrit comment configurer les fonctions de DEL pour leur fonctionnement.

Téléchargement - Taille du fichier : 4144 Ko

AN-270 Identification du matériel des lecteurs tSec

Il existe deux versions matérielles du lecteur tSec. L'ancienne version ne prend en charge que les couleurs de DEL vertes et bleues, tandis que la nouvelle version peut prendre en charge n'importe quelle couleur composée de DEL rouges, vertes et bleues. Cette note d'application décrit comment identifier la version du lecteur tSec.

Téléchargement - Taille du fichier : 4091 Ko

AN-267 Intégration de FLIR Latitude avec Protege GX

Protege GX offre une intégration transparente avec FLIR Latitude 9.2, vous permettant de contrôler des caméras et de visionner des séquences vidéo en direct et historiques à partir d'une seule interface facile à utiliser. Les caméras peuvent être associées à des portes, des entrées, des sorties et des zones, ce qui vous permet de récupérer facilement des séquences en fonction de tout changement d'état, et une fenêtre contextuelle automatique peut afficher un flux vidéo en direct lors de tout événement de porte. L'interface de haut niveau (HLI) permet la communication des déclenchements PTZ vers le DVR, et les événements VMS tels que la détection de mouvement peuvent être surveillés directement dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 447 Ko

AN-266 Intégration de DW Spectrum avec Protege GX

Protege GX offre une intégration transparente avec les systèmes de gestion vidéo (VMS) DW Spectrum, vous permettant de contrôler des caméras et de visionner des séquences vidéo en direct et historiques à partir d'une seule interface facile à utiliser. Les caméras peuvent être associées à des portes, des entrées, des sorties et des zones, ce qui vous permet de récupérer facilement des séquences en fonction de tout changement d'état, et une fenêtre contextuelle automatique peut afficher un flux vidéo en direct lors de tout événement de porte. L'interface de haut niveau (HLI) permet la communication des déclenchements PTZ vers le DVR, et les événements VMS tels que la détection de mouvement peuvent être surveillés directement dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 477 Ko

AN-265 Intégration de Nx Witness avec Protege GX

Protege GX offre une intégration transparente avec les systèmes de gestion vidéo (VMS) NX Witness, vous permettant de contrôler des caméras et de visionner des séquences vidéo en direct et historiques à partir d'une seule interface facile à utiliser. Les caméras peuvent être associées à des portes, des entrées, des sorties et des zones, ce qui vous permet de récupérer facilement des séquences en fonction de tout changement d'état, et une fenêtre contextuelle automatique peut afficher un flux vidéo en direct lors de tout événement de porte. L'interface de haut niveau (HLI) permet la communication des déclenchements PTZ vers le DVR, et les événements VMS tels que la détection de mouvement peuvent être surveillés directement dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 482 Ko

AN-264 Intégration biométrique de Suprema avec Protege GX

Suprema Biometrics est un système d'identification biométrique qui transforme chaque utilisateur en l'identifiant d'accès le plus unique qui soit. En utilisant l'identification par balayage des empreintes digitales, la capture du visage et d'autres données biométriques, les appareils Suprema BioEntry, BioEntry Plus et FaceStation offrent à l'utilisateur une expérience d'inscription et d'accès rapide. Pour une sécurité accrue, un lecteur biométrique peut être combiné à un lecteur de contrôle d'accès ICT afin d'exiger des identifiants de carte et biométriques (identification à double facteur).

Téléchargement - Taille du fichier : 1611 Ko

AN-263 Configuration des horaires dans Protege WX

Les horaires sont des plages horaires définies qui peuvent être utilisées pour contrôler le moment où un utilisateur peut accéder aux portes, aux zones et aux étages, déverrouiller automatiquement les portes et les étages, armer et désarmer les zones, activer ou désactiver les sorties, et modifier le comportement des appareils à différents moments et jours. Cette note d'application fournit des instructions pour la configuration des horaires et des jours fériés dans Protege WX.

Téléchargement - Taille du fichier : 382 Ko

AN-262 Configuration des horaires dans Protege GX

Les horaires sont des plages horaires définies qui peuvent être utilisées pour contrôler le moment où un utilisateur peut accéder aux portes, aux zones et aux étages, déverrouiller automatiquement les portes et les étages, armer et désarmer les zones, activer ou désactiver les sorties, et modifier le comportement des appareils à différents moments et jours. Cette note d'application fournit des instructions pour la configuration des horaires et des jours fériés dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 382 Ko

AN-261 Configuration de l'activation séquentielle des sorties de niveau d'accès dans Protege WX

Protege WX permet aux installations de contrôler les fonctions d'accès et d'automatisation dans le cadre de leur processus de réservation/planification. Lorsqu'un utilisateur arrive à l'installation, il utilise un identifiant pour activer les fonctions associées à la réservation, par exemple l'éclairage ou l'accès aux portes. Il arrive parfois qu'un utilisateur demande plusieurs réservations pour tout ou partie d'une installation le même jour. Cette note d'application décrit comment permettre à un utilisateur ayant plusieurs réservations consécutives (séquentielles) de n'activer qu'une seule fois les fonctions Protege WX pour toute la durée de ces réservations.

Téléchargement - Taille du fichier : 272 Ko

AN-260 Utilisation du porte-carte tSec Extra

Le porte-carte tSec Extra vous permet d'améliorer la santé et la sécurité, d'assurer la gestion des machines et de maximiser l'efficacité énergétique en exigeant la présence constante d'un utilisateur autorisé. Les cartes et lecteurs de proximité sont généralement utilisés pour le contrôle des portes, mais ils peuvent également servir à contrôler des éléments tels que l'éclairage, le chauffage, les machines et d'autres fonctions. Le porte-carte tSec Extra permet aux sites d'exiger que la carte reste en place, garantissant que l'utilisateur autorisé est toujours présent.

Téléchargement - Taille du fichier : 373 Ko

AN-259 Conformité de Protege WX au RGPD

Le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'Union européenne a été conçu pour harmoniser les lois sur la protection de la vie privée en Europe, protéger et responsabiliser tous les citoyens de l'UE en leur permettant de gérer eux-mêmes la confidentialité de leurs données, et transformer la façon dont les organisations de la région abordent la protection de la vie privée. Cette note d'application décrit comment Protege WX est conforme au RGPD.

Téléchargement - Taille du fichier : 283 Ko

AN-258 Conformité de Protege GX au RGPD

Le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'Union européenne a été conçu pour harmoniser les lois sur la protection de la vie privée en Europe, protéger et responsabiliser tous les citoyens de l'UE en leur permettant de gérer eux-mêmes la confidentialité de leurs données, et transformer la façon dont les organisations de la région abordent la protection de la vie privée. Cette note d'application décrit comment Protege GX est conforme au RGPD.

Téléchargement - Taille du fichier : 502 Ko

AN-255 Configuration de l'activation séquentielle des sorties de niveau d'accès dans Protege GX

Protege GX permet aux installations de contrôler les fonctions d'accès et d'automatisation dans le cadre de leur processus de réservation/planification. Lorsqu'un utilisateur arrive à l'installation, il utilise un identifiant pour activer les fonctions associées à la réservation, par exemple l'éclairage ou l'accès aux portes. Il arrive parfois qu'un utilisateur demande plusieurs réservations pour tout ou partie d'une installation le même jour. Cette note d'application décrit comment permettre à un utilisateur ayant plusieurs réservations consécutives (séquentielles) de n'activer qu'une seule fois les fonctions Protege GX pour toute la durée de ces réservations.

Téléchargement - Taille du fichier : 275 Ko

AN-254 Configuration des lecteurs OSDP dans Protege

OSDP (Open Supervised Device Protocol) est un protocole de lecteur normalisé par l'industrie qui prend en charge les communications chiffrées entre le lecteur et le module d'expansion, appelées communication à canal sécurisé. Les modules Protege prennent en charge la connexion de lecteurs OSDP, vous permettant d'étendre votre système avec des lecteurs de plusieurs fabricants. Cette note d'application décrit les conditions préalables et les fonctionnalités prises en charge pour les lecteurs OSDP, ainsi que les étapes de programmation requises.

Téléchargement - Taille du fichier : 517 Ko

AN-252 Copie d'un contrôleur existant vers un nouveau site dans Protege GX

La copie d'un contrôleur existant permet à un installateur de réduire considérablement la quantité de programmation de base requise lors de la configuration initiale d'un nouveau site. Cela permet d'économiser du temps et de réduire les coûts globaux, et permet à l'installateur de maintenir une normalisation dans les grandes installations commerciales et corporatives multisites.

Téléchargement - Taille du fichier : 166 Ko

AN-248 Contrôle d'ascenseur de bas niveau dans Protege GX et Protege WX

Les systèmes de contrôle d'accès ne se limitent pas au contrôle de l'accès aux portes. Les bâtiments dotés d'ascenseurs nécessitent souvent que l'accès aux étages soit également contrôlé. L'intégration d'ascenseurs de bas niveau avec les systèmes Protege permet un contrôle d'accès rentable de presque tout système d'ascenseur, quels que soient son âge ou ses capacités. Cette note d'application décrit les exigences matérielles pour le contrôle d'ascenseur de bas niveau et démontre comment programmer une intégration d'ascenseur dans un système Protege.

Téléchargement - Taille du fichier : 1102 Ko

AN-247 Utilisation des groupes de dossiers dans Protege GX

Les groupes de dossiers offrent la possibilité de diviser un site en groupes fonctionnels tels que bâtiment, succursale ou région. Cela peut être utilisé pour simplifier les rapports, les plans d'étage et les pages d'état, mais est principalement conçu pour personnaliser l'interface utilisateur d'un opérateur afin de n'afficher que les dossiers qu'il est autorisé à consulter.

Téléchargement - Taille du fichier : 411 Ko

AN-246 Intégration Protege Savant

Les systèmes Protege offrent une interface générique avec les systèmes domotiques Savant Home Automation. Cette note d'application fournit des instructions de configuration pour l'intégration.

Téléchargement - Taille du fichier : 355 Ko

AN-245 Configuration de Mastermind pour communiquer avec ArmorIP

Mastermind est une plateforme de centrale de surveillance conforme Ademco 685 qui communique avec le protocole de signalement ArmorIP de Protege via TCP/IP. Cette note d'application décrit comment configurer Mastermind pour envoyer et recevoir des messages d'interrogation.

Téléchargement - Taille du fichier : 182 Ko

AN-243 Exportation et envoi par courriel de rapports dans Protege GX

Protege GX offre la possibilité d'exporter automatiquement tout rapport vers un fichier ou de l'envoyer par courriel à des adresses spécifiées selon un horaire régulier. Cela est utile pour l'audit des événements et des utilisateurs, la mise à jour des registres de l'état actuel du site et l'importation de données de Protege GX vers des systèmes tiers. Cette note d'application comprend des exemples de programmation pour des scénarios de rapport courants ainsi que des informations de dépannage.

Téléchargement - Taille du fichier : 356 Ko

AN-242 Intégration vidéo XProtect de Protege GX

Obtenez une visibilité et un contrôle complets à partir d'un seul écosystème en intégrant un VMS Milestone XProtect à Protege GX. L'intégration vidéo utilise Protege GX comme interface principale, vous permettant de lier des caméras à des portes, des entrées, des sorties et des zones pour une gestion de la sécurité simplifiée.

Téléchargement - Taille du fichier : 525 Ko

AN-241 Intégration d'ascenseurs MCE avec Protege GX

L'intégration HLI de Protege GX avec les systèmes d'ascenseurs MCE (Motion Control Engineering) fournit une solution de répartition de destination intégrée au contrôle d'accès et à la détection d'intrusion. Les utilisateurs et les niveaux d'accès associés sont configurés dans Protege GX et utilisés pour valider les étages auxquels les personnes peuvent se rendre et à quel moment. Pour l'utilisateur final, cette intégration est aussi simple que de présenter une carte à un lecteur et de sélectionner l'étage désiré.

Téléchargement - Taille du fichier : 485 Ko

AN-240 Codes de fonction dans Protege GX

La fonction de codes de fonction dans Protege GX offre la possibilité de programmer une fonction, comme l'armement d'une zone ou l'activation d'une sortie, qui peut être activée par des utilisateurs autorisés à partir d'un lecteur de carte avec un pavé NIP. Toute commande manuelle disponible dans Protege GX peut être réalisée à l'aide de codes de fonction. Cette note d'application fournit les étapes requises pour créer un code de fonction, l'assigner à une porte et déclencher le code de fonction à un lecteur.

Téléchargement - Taille du fichier : 449 Ko

AN-238 Intégration d'Arkiv avec Protege GX

Protege GX offre une intégration transparente avec les systèmes de gestion vidéo (VMS) Arkiv, vous permettant de contrôler des caméras et de visionner des séquences vidéo en direct et historiques à partir d'une seule interface facile à utiliser. Les caméras peuvent être associées à des portes, des entrées, des sorties et des zones, ce qui vous permet de récupérer facilement des séquences en fonction de tout changement d'état, et une fenêtre contextuelle automatique peut afficher un flux vidéo en direct lors de tout événement de porte. L'interface de haut niveau (HLI) permet la communication des déclenchements PTZ vers le DVR, et les événements VMS tels que la détection de mouvement peuvent être surveillés directement dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 555 Ko

AN-222 Référence des menus des claviers Protege

Les claviers fournissent l'interface utilisateur sur site pour un système intégré de contrôle d'accès, de sécurité et d'automatisation du bâtiment Protege. Cette note d'application décrit la structure des menus, les fonctions et l'accès des claviers Protege. Cela inclut des informations sur les options de menu disponibles sur le clavier et les fonctions que les utilisateurs peuvent effectuer lors de l'utilisation d'un clavier connecté au système Protege.

Téléchargement - Taille du fichier : 516 Ko

AN-221 Champs personnalisés dans Protege GX

Les champs personnalisés offrent une façon cohérente et organisée de stocker des informations utilisateur supplémentaires qui n'existeraient pas autrement dans Protege GX. Créez des onglets et des champs supplémentaires pour les détails de véhicules, le service de l'entreprise, les qualifications de sécurité, les contacts d'urgence, les affiliations sportives et toute autre donnée utilisateur. Les champs personnalisés peuvent être sélectionnés dans les rapports pour identifier facilement le personnel, les visiteurs, les locataires et autres utilisateurs selon des critères personnalisés spécifiques.

Téléchargement - Taille du fichier : 356 Ko

AN-220 Intégration de KeyWatcher Touch dans Protege GX

L'intégration de Protege GX avec le système de gestion électronique de clés KeyWatcher Touch permet de synchroniser le fonctionnement du système KeyWatcher Touch avec les utilisateurs, niveaux d'accès et horaires de Protege GX, permettant aux utilisateurs de se connecter à l'armoire KeyWatcher Touch et de faire libérer ou retourner électroniquement des SmartKeys aux emplacements de clés de l'armoire. L'intégration entre les systèmes permet également d'utiliser les fonctionnalités de rapport étendues de Protege GX avec les événements et alarmes disponibles avec KeyWatcher Touch.

Téléchargement - Taille du fichier : 478 Ko

AN-219 Intégration d'intercom pour l'accès aux ascenseurs à l'aide de types d'identifiants dans Protege GX

L'intégration d'intercom permet de transmettre les données des pressions de boutons d'intercom à Protege GX et de les utiliser comme identifiant pour l'accès aux étages d'ascenseur, étendant la capacité de Protege GX à fournir un contrôle d'accès grâce à l'intégration entre les systèmes d'intercom et d'ascenseur.

Téléchargement - Taille du fichier : 2186 Ko

AN-218 Configuration des types d'identifiants dans Protege WX

Les types d'identifiants sont utilisés par le système Protege WX pour reconnaître d'autres formes d'identification des utilisateurs aux fins du contrôle d'accès. Il permet au système d'interpréter des formats de carte personnalisés et de reconnaître les données d'identifiants dans une grande variété d'autres formats, ce qui offre une méthode flexible d'intégration avec des systèmes tiers et des lecteurs de cartes. Cette note d'application fournit des instructions pour la programmation de Protege WX afin de fonctionner avec des types d'identifiants personnalisés.

Téléchargement - Taille du fichier : 421 Ko

AN-217 Intégration d'EasyLobby dans Protege GX

L'intégration de Protege GX avec EasyLobby est idéale pour accorder un accès temporaire aux visiteurs, notamment les clients, invités, artisans et sous-traitants. Les détails sont extraits du système de gestion des visiteurs et utilisés pour accorder l'accès pour la durée de la présence du visiteur sur le site. Les utilisateurs et les niveaux d'accès peuvent se voir attribuer des heures de début et d'expiration, vous permettant de gérer les réservations à la minute près. Cette note d'application fournit des instructions pour la configuration de l'intégration EasyLobby.

Téléchargement - Taille du fichier : 233 Ko

AN-216 Intégration de Geutebrück Geviscope avec Protege GX

Protege GX offre une intégration transparente avec les systèmes DVR Geutebrück GeViScope, vous permettant de contrôler des caméras et de visionner des séquences vidéo en direct et historiques à partir d'une seule interface facile à utiliser. Les caméras peuvent être associées à des portes, des entrées, des sorties et des zones, ce qui vous permet de récupérer facilement des séquences en fonction de tout changement d'état, et une fenêtre contextuelle automatique peut afficher un flux vidéo en direct lors de tout événement de porte. L'interface de haut niveau (HLI) permet la communication des déclenchements PTZ vers le DVR, et les événements VMS tels que la détection de mouvement peuvent être surveillés directement dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 536 Ko

AN-215 Intégration de VingCard Visionline avec Protege GX

L'intégration entre Protege GX et le système de verrouillage sans fil VingCard Visionline offre un moyen simple et transparent de gérer l'accès du personnel de service aux serrures électroniques d'hôtel directement depuis l'interface de Protege GX. Cette note d'application fournit des instructions pour la configuration de l'intégration VingCard Visionline.

Téléchargement - Taille du fichier : 368 Ko

AN-213 Codes de contrainte dans Protege GX

Un code de contrainte est un moyen facile et sécuritaire de faire savoir que vous armez ou désarmez votre système en cas d'urgence. Il sert à avertir les autres que vous êtes forcé de faire quelque chose contre votre volonté. La saisie d'un code de contrainte arme ou désarme le système et transmet immédiatement un message silencieux à la centrale de surveillance. Cette note d'application décrit comment configurer les codes de contrainte.

Téléchargement - Taille du fichier : 225 Ko

AN-212 Authentification à deux facteurs dans Protege GX

L'authentification à deux facteurs garantit que la personne s'identifiant à un lecteur de carte est réellement celle qu'elle prétend être. Elle est conçue pour protéger contre l'utilisation illicite d'une carte perdue ou volée en tenant compte de deux aspects différents : ce que vous avez (la carte) et ce que vous savez (le NIP). Cette note d'application décrit comment configurer l'authentification à deux facteurs.

Téléchargement - Taille du fichier : 240 Ko

AN-210 Sécurisation de l'application mobile Protege

Lorsque vous connectez l'application mobile Protege à un « lieu » Protege, il est important de vous assurer que les communications sont sécurisées. Pour ce faire, il est fortement recommandé pour tous les sites en production d'utiliser un certificat SSL signé par une autorité de certification tierce de confiance. Celui-ci est utilisé pour chiffrer les communications entre l'application mobile et le système Protege. Cette note d'application décrit comment sécuriser votre lieu.

Téléchargement - Taille du fichier : 366 Ko

AN-210 Sécurisation de l'application mobile Protege (français)

Téléchargement - Taille du fichier : 366 Ko

AN-208 Programmation d'évacuation d'urgence et de confinement

De nombreux sites ont des exigences spécifiques de contrôle des portes en cas d'urgence, soit pour déverrouiller les portes en vue d'une évacuation lors de situations d'urgence telles qu'un incendie, soit pour verrouiller les portes afin de confiner des zones ou d'empêcher l'entrée et/ou la sortie. Dans les systèmes Protege, les fonctionnalités d'évacuation d'urgence et de confinement sont réalisées à l'aide de fonctions programmables pour personnaliser le contrôle des portes en réponse à des entrées définies. Cette note d'application décrit comment configurer la programmation Protege requise pour mettre en œuvre le contrôle automatisé des portes en cas d'évacuation d'urgence et de confinement.

Téléchargement - Taille du fichier : 387 Ko

AN-206 Verrouillage mutuel de portes dans Protege GX

La fonction de verrouillage mutuel de portes dans Protege GX est utilisée pour créer une zone d'isolement qui restreint l'accès simultané, souvent afin de séparer des zones dangereuses des zones sécuritaires ou d'assurer une séparation de l'air propre pour des environnements contrôlés. Également connu sous le nom de sas ou de sas d'entrée, le verrouillage mutuel de portes comprend généralement un corridor avec une porte à chaque extrémité, séparant la zone dangereuse de la zone sécuritaire. Il garantit qu'une seule des portes peut être ouverte à un moment donné.

Téléchargement - Taille du fichier : 434 Ko

AN-205 Comptage de zone dans Protege

Le comptage de zone est utilisé pour surveiller et contrôler le nombre de personnes dans une zone spécifiée. Le système utilise cette information pour réagir lorsque la zone devient pleine ou vide. Typiquement, cela sert à empêcher un nombre trop élevé de personnes d'accéder à une zone restreinte, ou à armer automatiquement une zone de détection d'intrusion lorsque la dernière personne quitte les lieux. Cette note d'application décrit comment programmer le comptage de zone.

Téléchargement - Taille du fichier : 367 Ko

AN-204 Sorties de niveau d'accès dans Protege GX

Les sorties de niveau d'accès servent à identifier un utilisateur seul ou un groupe d'utilisateurs lors de leur passage à un point commun et à fournir une réponse système personnalisée. Cette fonction peut être utilisée pour personnaliser l'automatisation du bâtiment, par exemple pour la gestion énergétique par zone ou les équipes de nettoyage après les heures. Cette note d'application fournit des exemples et des instructions pour l'utilisation des sorties de niveau d'accès.

Téléchargement - Taille du fichier : 413 Ko

AN-201 Configuration des notifications push de Protege GX

Les notifications push de l'application mobile Protege vous permettent de recevoir des notifications concernant l'armement, le désarmement, les alarmes, les altérations, les contournements et les restaurations de zones directement sur votre appareil mobile. Cette note d'application fournit des instructions pour la configuration des notifications push dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 409 Ko

AN-200 Intégration de Geutebrück G-Core avec Protege GX

Protege GX offre une intégration transparente avec les systèmes DVR Geutebrück G-Core, vous permettant de contrôler des caméras et de visionner des séquences vidéo en direct et historiques à partir d'une seule interface facile à utiliser. Les caméras peuvent être associées à des portes, des entrées, des sorties et des zones, ce qui vous permet de récupérer facilement des séquences en fonction de tout changement d'état, et une fenêtre contextuelle automatique peut afficher un flux vidéo en direct lors de tout événement de porte. L'interface de haut niveau (HLI) permet la communication des déclenchements PTZ vers le DVR, et les événements VMS tels que la détection de mouvement peuvent être surveillés directement dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 622 Ko

AN-197 Configuration d'un test de marche anti-hold up dans Protege GX

Dans les environnements à haut risque, tels que les secteurs bancaire et du jeu, il est primordial que les dispositifs de sécurité soient testés régulièrement pour s'assurer qu'ils restent fonctionnels. À cette fin, Protege GX offre la fonction de test de marche anti-hold up, conçue pour garantir que les entrées critiques comme les boutons de panique ou de contrainte sont testées manuellement de façon régulière. Cette note d'application décrit comment configurer et effectuer un test de marche anti-hold up.

Téléchargement - Taille du fichier : 391 Ko

AN-196 Intégration HLI de Protege GX avec Schindler

L'intégration de haut niveau entre Protege GX et le système de gestion de sécurité d'ascenseur Schindler PORT Technology fournit une solution de répartition de destination intégrée au contrôle d'accès et à la détection d'intrusion. Pour l'utilisateur final, cette intégration est aussi simple que de présenter une carte à un lecteur et de sélectionner l'étage désiré.

Téléchargement - Taille du fichier : 577 Ko

AN-193 Dépannage de la connectivité du contrôleur Protege GX

Cette note d'application fournit des lignes directrices et des étapes de dépannage pour mettre votre contrôleur Protege GX en ligne.

Téléchargement - Taille du fichier : 868 Ko

AN-191 Programmation des rôles d'opérateur dans Protege GX

Les rôles dans Protege GX déterminent ce que chaque opérateur a la permission de voir et de faire dans le logiciel. Ils définissent quels éléments du menu Protege GX sont visibles, vous permettant de limiter l'accès à des fonctions et dossiers spécifiques selon les besoins de l'opérateur. Ce document fournit des instructions et des exemples de programmation pour la création de rôles dans Protege GX. Il comprend également des tableaux de référence détaillés pour vous aider à sélectionner et modifier les préréglages de rôle et les niveaux de sécurité.

Téléchargement - Taille du fichier : 407 Ko

AN-190 Intégration vidéo de Hikvision avec Protege GX

Protege GX offre une intégration transparente avec les systèmes DVR Hikvision, vous permettant de contrôler des caméras et de visionner des séquences vidéo en direct et historiques à partir d'une seule interface facile à utiliser. Les caméras peuvent être associées à des portes, des entrées, des sorties et des zones, ce qui vous permet de récupérer facilement des séquences en fonction de tout changement d'état, et une fenêtre contextuelle automatique peut afficher un flux vidéo en direct lors de tout événement de porte. L'interface de haut niveau (HLI) permet la communication des déclenchements PTZ vers le DVR, et les événements VMS tels que la détection de mouvement peuvent être surveillés directement dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 526 Ko

AN-189 Guide de connectivité de Protege WX

À première vue, l'utilisation de Protege WX est aussi simple que d'ouvrir un navigateur Web et de naviguer vers un site. Cependant, selon votre configuration réseau, il existe différentes méthodes pour se connecter au contrôleur et accéder à l'interface Web. Cette note d'application fournit des lignes directrices pour se connecter à votre contrôleur Protege WX.

Téléchargement - Taille du fichier : 582 Ko

AN-188 Intégration de Salto SHIP RW Pro Access avec Protege GX

L'intégration de haut niveau entre Protege GX et Salto SHIP vous permet de combiner de façon transparente la puissance en temps réel des portes en ligne avec la polyvalence et la rentabilité des portes hors ligne, offrant ainsi une véritable flexibilité à votre système de contrôle d'accès. Cette note d'application fournit des instructions pour la configuration de l'intégration Salto SHIP RW Pro Access.

Téléchargement - Taille du fichier : 455 Ko

AN-187 Intégration de Pelco avec Protege GX

Protege GX offre une intégration transparente avec les systèmes de gestion vidéo (VMS) Pelco, vous permettant de contrôler des caméras et de visionner des séquences vidéo en direct et historiques à partir d'une seule interface facile à utiliser. Les caméras peuvent être associées à des portes, des entrées, des sorties et des zones, ce qui vous permet de récupérer facilement des séquences en fonction de tout changement d'état, et une fenêtre contextuelle automatique peut afficher un flux vidéo en direct lors de tout événement de porte. L'interface de haut niveau (HLI) permet la communication des déclenchements PTZ vers le DVR, et les événements VMS tels que la détection de mouvement peuvent être surveillés directement dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 524 Ko

AN-185 Configuration du modem 3G d'un contrôleur Protege GX

Le modem 3G intégré d'un contrôleur Protege GX peut agir comme une seconde interface Ethernet fonctionnant sur un réseau mobile. Cette note d'application décrit la configuration du modem, qui doit être effectuée par le biais de commandes dans la programmation du contrôleur Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 420 Ko

AN-184 Configuration des appartements dans Protege GX

La configuration des appartements dans Protege GX vous permet de contrôler et de gérer l'accès aux suites d'appartements au sein des complexes en copropriété. Cette fonction logicielle est utilisée conjointement avec la gamme de claviers EliteSuite, conçue pour la gestion de complexes d'appartements à logements multiples.

Téléchargement - Taille du fichier : 482 Ko

Intégration Inovonics de Protege GX et Protege WX

Le module récepteur Protege Inovonics vous permet d'utiliser des appareils sans fil Inovonics dans votre système Protege GX ou Protege WX. Le module peut relier jusqu'à 255 appareils sans fil Inovonics à chaque récepteur EchoStream. (Anciennement AN-183)

Téléchargement - Taille du fichier : 1031 Ko

AN-182 Intégration d'Allegion avec Protege GX

L'intégration Allegion vous permet d'utiliser la technologie de système de verrouillage Allegion au sein du contrôle d'accès électronique, de la détection d'intrusion et de l'automatisation du bâtiment intégrés de Protege GX. Les utilisateurs et le contrôle d'accès sont configurés dans Protege GX, tandis que les verrous Allegion agissent à la fois comme lecteurs d'identifiants et comme dispositifs de verrouillage. Cette note d'application fournit les exigences du système, le matériel et les fonctionnalités pris en charge, ainsi que les instructions de configuration pour cette intégration.

Téléchargement - Taille du fichier : 656 Ko

AN-181 Intégration Redwall de Protege GX

L'intégration Redwall de Protege GX vous permet de mettre en œuvre des détecteurs à balayage laser Redwall aux côtés de votre système Protege GX. L'intégration permet aux détecteurs Redwall de fonctionner comme des modules d'expansion d'entrées Protege et de déclencher des alertes dans Protege GX lorsqu'un mouvement est détecté. Cette note d'application fournit des instructions pour la configuration de l'intégration Redwall.

Téléchargement - Taille du fichier : 425 Ko

AN-180 Opérations multicontrôleurs de Protege GX

Les opérations multicontrôleurs permettent à un ensemble de contrôleurs de fonctionner comme un seul système, en partageant les ressources matérielles entre eux. Cela signifie que tous les éléments physiquement connectés à un contrôleur sont accessibles et utilisables par diverses fonctions et dossiers hébergés sur différents contrôleurs. Cette note d'application décrit le fonctionnement multicontrôleurs et les exigences de programmation.

Téléchargement - Taille du fichier : 1714 Ko

AN-179 Configuration des actions de calendrier dans Protege GX

Les actions de calendrier permettent de remplacer le comportement normal des portes et des sorties pendant une durée déterminée. Vous pouvez configurer les actions de calendrier comme des occurrences uniques ou les faire se répéter chaque jour, semaine, mois ou année. Elles sont idéales pour les situations ponctuelles non couvertes par les horaires existants. Cette note d'application décrit comment configurer les actions de calendrier.

Téléchargement - Taille du fichier : 463 Ko

AN-177 Temps et présence sur un clavier Protege WX

Cette note d'application décrit comment configurer Protege WX pour afficher les détails de temps et de présence sur un clavier lorsque chaque utilisateur entre ou sort à une porte spécifique. Cela offre une vérification visuelle qu'il a bien signé son entrée ou sa sortie.

Téléchargement - Taille du fichier : 358 Ko

AN-174 Intégration HLI de Protege GX avec Otis Compass

L'intégration de Protege GX avec le système d'ascenseurs Otis Compass fournit une solution de répartition de destination intégrée au contrôle d'accès et à la détection d'intrusion. Les utilisateurs et les niveaux d'accès associés sont configurés dans Protege GX et utilisés pour valider les étages auxquels les personnes peuvent se rendre et à quel moment. Pour l'utilisateur final, cette intégration est aussi simple que de présenter une carte à un lecteur et de sélectionner l'étage désiré.

Téléchargement - Taille du fichier : 545 Ko

AN-170 Intégration HLI de Protege GX avec KONE

L'intégration de haut niveau entre Protege GX et les systèmes d'ascenseurs KONE fournit une solution de répartition de destination intégrée au contrôle d'accès et à la détection d'intrusion. Pour l'utilisateur final, cette intégration est aussi simple que de présenter une carte à un lecteur et de sélectionner l'étage désiré.

Téléchargement - Taille du fichier : 1285 Ko

AN-169 Intégration HLI de Protege GX avec ThyssenKrupp

L'intégration de haut niveau entre Protege GX et les systèmes d'ascenseurs ThyssenKrupp fournit une solution de répartition de destination intégrée au contrôle d'accès et à la détection d'intrusion. Pour l'utilisateur final, cette intégration est aussi simple que de présenter une carte à un lecteur et de sélectionner l'étage désiré.

Téléchargement - Taille du fichier : 995 Ko

AN-167 Installation silencieuse du client Protege GX

L'installation et la désinstallation silencieuses vous permettent de déployer Protege GX à l'aide de l'invite de commandes, sans nécessiter de saisie de la part de l'utilisateur. Cela peut aider à simplifier le processus d'installation dans les grands environnements, et garantit que le logiciel est installé de la même façon sur tous les ordinateurs. Les instructions suivantes décrivent comment installer et désinstaller le client Protege GX à l'aide de l'invite de commandes.

Téléchargement - Taille du fichier : 400 Ko

AN-166 Dépendance de service entre Protege GX et Salto

Si Salto est intégré à Protege GX, il est important que le service Salto démarre avant le service de mise à jour de Protege GX. Cette note d'application décrit comment configurer une dépendance de service pour garantir que cela se produise.

Téléchargement - Taille du fichier : 457 Ko

AN-165 Consommation électrique des modules Protege

Le système Protege intègre une gamme de modules matériels connectés. Lors de la planification de votre installation, il est important de tenir compte de la consommation électrique de chaque module connecté. Cette note d'application répertorie les courants de fonctionnement de tous les composants ICT.

Téléchargement - Taille du fichier : 369 Ko

AN-163 Configuration des rapports de quart dans Protege GX

Des secteurs tels que les forces de l'ordre, la sécurité, les soins de santé et la fabrication exigent souvent des activités fonctionnant 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Cette pratique voit généralement la journée divisée en quarts. Protege GX peut être utilisé pour créer des quarts qui s'exécutent pendant la journée, pendant la nuit et qui alternent sur une période définie. Cette note d'application décrit comment configurer les quarts et les rapports de quart.

Téléchargement - Taille du fichier : 1046 Ko

AN-160 Intégration de Cencon avec Protege GX

L'intégration de Cencon vous permet de surveiller et de gérer l'accès aux serrures Cencon depuis Protege GX. Cette intégration vous permet de gérer les utilisateurs Cencon, de créer des groupes de serrures logiques, de visualiser l'état des serrures Cencon et de surveiller les événements Cencon. Cette note d'application décrit comment programmer Protege GX pour l'intégration avec les serrures Cencon.

Téléchargement - Taille du fichier : 440 Ko

AN-159 Intégration du clavier DEL Eclipse avec Protege GX

Les claviers DEL Eclipse de Protege peuvent être intégrés à Protege GX. Cette note d'application décrit la programmation du clavier requise dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 556 Ko

AN-157 Intégration du clavier DEL Eclipse avec Protege WX

Les claviers DEL Eclipse de Protege peuvent être intégrés à Protege WX. Cette note d'application décrit la programmation du clavier requise dans Protege WX.

Téléchargement - Taille du fichier : 588 Ko

AN-155 Configuration de l'intégration du concentrateur RS-485 Aperio dans Protege WX

L'intégration de Protege WX avec Aperio combine la technologie de verrouillage sans fil avec le contrôle d'accès électronique intégré, la détection d'intrusion et l'automatisation du bâtiment. Cette note d'application fournit les exigences du système, le matériel et les fonctionnalités pris en charge, ainsi que les instructions de configuration pour cette intégration.

Téléchargement - Taille du fichier : 604 Ko

AN-149 Création d'un modèle de photo d'identité dans Protege GX

L'éditeur de modèles de cartes de Protege GX permet aux opérateurs autorisés de créer des modèles de photo d'identité personnalisés et de définir la mise en page et les informations incluses sur la carte ou l'étiquette d'un utilisateur. Cette note d'application fournit des instructions pour la configuration des fonctionnalités et de la mise en place courantes d'une carte de photo d'identité.

Téléchargement - Taille du fichier : 388 Ko

AN-148 Configuration de l'intégration Salto SALLIS dans Protege GX

L'intégration de Protege GX avec Salto SALLIS combine la technologie de verrouillage sans fil avec le contrôle d'accès électronique intégré, la détection d'intrusion et l'automatisation du bâtiment. Cette note d'application fournit les exigences du système, le matériel et les fonctionnalités pris en charge, ainsi que les instructions de configuration pour cette intégration.

Téléchargement - Taille du fichier : 561 Ko

AN-147 Configuration de l'intégration du concentrateur RS-485 Aperio dans Protege GX

L'intégration de Protege GX avec Aperio combine la technologie de verrouillage sans fil avec le contrôle d'accès électronique intégré, la détection d'intrusion et l'automatisation du bâtiment. Cette note d'application fournit les exigences du système, le matériel et les fonctionnalités pris en charge, ainsi que les instructions de configuration pour cette intégration.

Téléchargement - Taille du fichier : 608 Ko

AN-144 Configuration de l'intégration MSMQ dans Protege GX

Microsoft Message Queue (MSMQ) est un protocole de messagerie inclus comme fonction standard avec les systèmes d'exploitation Windows. L'intégration avec MSMQ offre la possibilité de transmettre des événements Protege GX spécifiques à une file d'attente de messages, permettant aux applications, services et processus tiers de profiter de la connectivité d'événements en temps réel avec le serveur Protege GX. Cette note d'application décrit la mise en place et la configuration requises pour mettre en œuvre l'intégration MSMQ dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 354 Ko

AN-141 Configuration de l'importation d'utilisateurs LDAP dans Protege GX

L'intégration Active Directory (LDAP) vous permet de tirer parti des données d'utilisateurs déjà contenues dans votre domaine Microsoft Windows pour créer et gérer les utilisateurs de Protege GX. Cette note d'application décrit comment activer l'importation d'utilisateurs dans Protege GX.

Téléchargement - Taille du fichier : 345 Ko

AN-140 Intégration de Salto SALLIS dans Protege WX

L'intégration de Protege WX avec Salto SALLIS combine la technologie de verrouillage sans fil avec le contrôle d'accès électronique intégré, la détection d'intrusion et l'automatisation du bâtiment. Cette note d'application fournit les exigences du système, le matériel et les fonctionnalités pris en charge, ainsi que les instructions de configuration pour cette intégration.

Téléchargement - Taille du fichier : 560 Ko

AN-139 Lignes directrices de mise à la terre du rail DIN Protege

Cette note d'application décrit les exigences pour une mise à la terre de sécurité et une connexion de mise à la terre correctes pour les systèmes Protege.

Téléchargement - Taille du fichier : 378 Ko

AN-023 Intégration du serveur Modbus de Protege GX

Cette note d'application décrit comment relier le contrôleur Protege GX à un réseau Modbus en tant que dispositif serveur, afin de permettre aux entrées et sorties connectées au système Protege d'être lues et contrôlées par le client Modbus. Pour des informations sur l'intégration client Modbus, qui permet à un contrôleur Protege GX de surveiller et de contrôler des appareils d'automatisation du bâtiment tels que les thermostats, les contrôles d'humidité et les capteurs de lumière sur un réseau Modbus, consultez la note AN-353.

Téléchargement - Taille du fichier : 519 Ko